Популярные украинские имена: ТОП 30

Оновлено 13.03.2026 Natalie Keller

Украинские имена отличаются своей мелодичностью, глубоким смыслом и культурными традициями. Некоторые имена имеют древнее происхождение, другие — современные, но все они отражают богатство украинского языка и культуры. Ниже приведен ТОП 30 популярных украинских имен для мальчиков и девочек, которые могут стать идеальным выбором для вашего ребенка.

ТОП 15 украинских имен для мальчиков

1. Александр

Александр означает “защитник людей”. Это одно из самых популярных имен в Украине, которое имеет древнее греческое происхождение.

2. Дмитрий

Имя происходит от греческого “Деметриос”, что означает “посвященный богине Деметре”. Популярное в Украине из-за своей мелодичности и исторических корней.

3. Артем

Греческое имя, которое означает “здоровый, непоколебимый”. Очень распространено среди современных украинцев.

4. Максим

Имя латинского происхождения, означающее “величайший”. Считается символом силы и величия.

5. Владимир

Старославянское имя, которое означает “владеющий миром”. Имеет мощное звучание и отражает лидерские качества.

6. Богдан

Имя означает “данный Богом”. Очень популярно в Украине, символизирует божий дар.

7. Ярослав

Славянское имя, которое означает “ярый слава”, подчеркивает энергию и славу его носителя.

8. Андрей

Греческое имя, означающее “мужественный, храбрый”. Очень распространено в Украине и является традиционным выбором.

9. Иван

Имя происходит от еврейского “Йоханан”, что означает “Бог милостив”. Это одно из старейших имен в Украине.

10. Тарас

Украинское имя, означающее “бунтарь”. Распространено благодаря выдающемуся поэту Тарасу Шевченко.

11. Михаил

Имя еврейского происхождения, которое означает “подобный Богу”. Распространено благодаря своей духовной глубине.

12. Василий

Имя происходит от греческого “басилевс”, что означает “царь”. Символизирует величие и достоинство.

13. Роман

Латинское имя, которое означает “римлянин”. Символизирует силу и величие Римской империи.

14. Олег

Имя скандинавского происхождения, которое означает “святой”. Очень распространено в Украине и имеет благородное звучание.

15. Евгений

Греческое имя, означающее “благородный”. В Украине распространено благодаря своему мягкому звучанию.

ТОП 15 украинских имен для девочек

1. Анна

Анна — имя еврейского происхождения, которое означает “милость, благодать”. Одно из самых популярных имен в Украине и в мире.

2. София

Имя греческого происхождения, означающее “мудрость”. Очень популярно среди современных украинских девочек.

3. Елена

Греческое имя, которое означает “светлая, солнечная”. Очень распространено в Украине из-за своей мелодичности.

4. Виктория

Латинское имя, которое означает “победа”. Символизирует успех и достижения.

5. Анастасия

Греческое имя, означающее “воскресение”. Очень популярно и имеет глубокий духовный смысл.

6. Екатерина

Имя греческого происхождения, которое означает “чистая, непорочная”. Является одним из самых распространенных имен в Украине.

7. Мария

Имя еврейского происхождения, означающее “госпожа, хозяйка”. Это библейское имя с глубоким религиозным смыслом.

8. Ирина

Имя греческого происхождения, означающее “мир”. Очень популярно в Украине и имеет спокойное звучание.

9. Наталия

Имя латинского происхождения, которое означает “родная, рожденная”. Распространено благодаря своему нежному звучанию.

10. Оксана

Украинское имя, которое является формой греческого “Ксения”, что означает “гостеприимная”. Очень распространено в Украине.

11. Дарина

Имя персидского происхождения, означающее “владелица добра”. Очень популярно в Украине благодаря своему сильному звучанию.

12. Людмила

Славянское имя, которое означает “человек, который мил людям”. Очень популярно благодаря своему ласковому значению.

13. Яна

Короткое и милое имя, которое подходит для девочек с ярким и веселым характером.

14. Лариса

Имя греческого происхождения, означающее “сладкая”. Распространено благодаря своей мелодичности.

15. Злата

Славянское имя, которое означает “золотая”. Очень популярно в Украине и имеет яркое, позитивное значение.

Заключение

Эти имена отражают богатство украинской культуры и традиций, подчеркивая характер и личность каждого ребенка. Независимо от того, ищете ли вы традиционное или современное имя, этот список поможет вам найти идеальный вариант для вашего ребенка.

Актуальные тенденции выбора имен в Украине в 2026 году

В 2025–2026 годах в Украине сохраняется тенденция к сочетанию традиционных и современных имен. По данным открытых статистических отчетов Министерства юстиции Украины, родители все чаще выбирают имена, которые имеют глубокие исторические корни, но при этом звучат современно и гармонично. Среди мальчиков стабильно популярными остаются имена Александр, Артем, Максим и Богдан, а среди девочек — София, Анна, Мария и Анастасия.

Одновременно растет интерес к более аутентичным украинским формам имен: вместо Александр — Олександр, вместо Дмитрий — Дмитро, вместо Елена — Олена, вместо Наталия — Наталія. Родители все чаще обращают внимание на украинскую орфографию и звучание, подчеркивая национальную идентичность и культурное наследие.

Также заметен рост популярности коротких и лаконичных имен — Лев, Марк, Мирон, Злата, Мила, Соломия. Такие имена легко произносятся, хорошо сочетаются с современными фамилиями и нередко имеют глубокий символический смысл.

Редкие и набирающие популярность украинские имена

В последние годы родители все чаще выбирают редкие имена, стремясь подчеркнуть индивидуальность ребенка. Среди мальчиков постепенно набирают популярность такие имена, как Демьян, Захар, Тимофей, Матвей и Остап. Они имеют славянские или библейские корни и сочетают традиционность с благородным звучанием.

Среди девочек растет интерес к именам Соломия, Эмилия, Полина, Мелания и Вероника. Имя Соломия особенно усилило позиции благодаря культурному наследию Украины и благозвучности. В западных регионах страны чаще встречаются древние украинские имена — Ярина, Ориана, Мирослава.

Эксперты по ономастике отмечают, что современный выбор имени все чаще связан не только с его значением, но и с международной адаптивностью. Родители учитывают, насколько легко имя будет восприниматься в европейских странах, при этом стараясь сохранить украинскую идентичность и уникальность.